Theophonia the divine voice

John the Stylite and earlier hagiographers; edited by Agnes Smith Lewis

Select Narratives of Holy Women: Syriac Text

Narratives from the Sinai palimpsest recount the lives of holy women, including Eugenia, Irene and Euphemia. Agnes Smith Lewis’s English translation accompanies the Syriac source volume.

English · Syriac2 reading options

Choose an edition
Edition page: Select Narratives of Holy Women: Syriac Text

Choose an edition

Book language
Available editions

Page counts and reading positions belong to this PDF edition.

Open edition

Page counts and reading positions belong to this PDF edition.

Open edition

English edition · 1900

Read this edition

Your place and bookmarks stay in this browser, separately for each edition.

Explore this bookThemes and notes

Key themes

  • Women in early Christianity
  • Syriac hagiography

About the editions

The principal text is Syriac, rather than an English translation.