Theophonia the divine voice

Traditionally attributed to Saint John of Damascus

Barlaam and Ioasaph

A Christian narrative of the prince Ioasaph and his teacher Barlaam, interwoven with parables and extended teaching on faith, detachment and the ascetic life. This Loeb edition presents Greek with Woodward and Mattingly’s English translation and a historical introduction discussing the text’s sources and attribution.

Greek · English1 edition

Available edition
Edition page: Barlaam and Ioasaph

Available edition

Book languageGreek · English

Available editions

Page counts and reading positions belong to this PDF edition.

Open edition

William Heinemann / Harvard University Press · 1914; reprint 1937

Read this edition

Your place and bookmarks stay in this browser, separately for each edition.

Explore this bookThemes and notes

Key themes

  • Faith and conversion
  • Parables and spiritual instruction
  • Ascetic life

Questions for your reading

  • How do the parables shape Ioasaph’s understanding of worldly attachments?
  • How are Christian belief and ascetic practice connected in the story?