Theophonia the divine voice

Ανώνυμη διήγηση αποδιδόμενη στον Άρχιππο· έκδοση Φρανσουά Ναυ

Το θαύμα του Μιχαήλ στις Κολοσσές: ιστορική ελληνική και λατινική έκδοση

Η διήγηση παρουσιάζει την ιαματική πηγή, τον φύλακα Άρχιππο και την απόπειρα κατακλυσμού του προσκυνήματος. Η επέμβαση του Μιχαήλ οδηγεί τα απειλητικά ποτάμια σε χάσμα. Η ιστορική έκδοση περιλαμβάνει το ελληνικό κείμενο, μεσαιωνική λατινική απόδοση και γαλλική εισαγωγή.

Ελληνικά · Λατινικά · Γαλλικά1 έκδοση

Διαθέσιμη έκδοση
Σελίδα από την έκδοση: Το θαύμα του Μιχαήλ στις Κολοσσές: ιστορική ελληνική και λατινική έκδοση

Διαθέσιμη έκδοση

Γλώσσα βιβλίουΕλληνικά · Λατινικά · Γαλλικά

Διαθέσιμες εκδόσεις

Ο αριθμός σελίδων και η θέση ανάγνωσης αφορούν αυτή την έκδοση PDF.

Άνοιγμα έκδοσης

Firmin-Didot, Paris; Patrologia Orientalis4 · 1908

Ανάγνωση έκδοσης

Η θέση και οι σελιδοδείκτες σας αποθηκεύονται ξεχωριστά για κάθε έκδοση, σε αυτόν τον φυλλομετρητή.

Γνωρίστε το βιβλίοΘέματα και σημειώσεις

Βασικά θέματα

  • Ίαση και μεσιτεία
  • Ο Άρχιππος και το προσκύνημα

Ερωτήματα για την ανάγνωση

  • Πώς συνδέει η διήγηση την ιαματική πηγή με τη σωτηρία του προσκυνήματος;

Σχετικά με τις εκδόσεις

Patrologia Orientalis 4 (1908), σ.542-562, με την αρχική σελίδα τίτλου του τεύχους. Κύριο κείμενο ελληνικό και λατινικό· εισαγωγή γαλλική.

Στοιχεία μετάφρασης και επιμέλειας: François Nau, editor; medieval Latin version attributed to Leo the monk.